Jump to Navigation Jump to search Jump to Content Jump to Footer

Save the Date セミナー「デジタル・エコノミー」9/13 開催(東京)

デジタル化とスタートアップスをテーマにNRW.INVESTとデュッセルドルフ市が共催。デュッセルドルフ市のデジタル・イノベーションハブ、ボーダフォン、Wacom、Cumulocity、 NTTコミュニケーションズが登場

 

NRW州はドイツ経済のおよそ4分の1に相当するGDPを生産する一大経済圏。伝統ある従来からの産業に加え、デジタル経済の近年の勃興は著しく、NRW州の堅牢かつイノベーティブな経済力を底上げしている。州政府も、州内の6箇所をデジタル・ハブに選定し、デジタル産業やスタートアップ企業を積極的に振興している。この度、IC/ICTを強みとする州都デュッセルドルフからガイゼル市長が、また弊社デュッセルドルフ本部より理事長ヴァスナーが来日し、デジタル化とスタートアップスをテーマにセミナーを開催する。プログラム詳細・申込は8月後半にホームページに掲載。

セミナー "Innovation Partnership in Digital Economy – Growth Opportunities in Düsseldorf and North Rhine-Westphalia"

日時:2017年9月13日(木)10:00 - 13:00

会場:六本木ヒルズアカデミー 49F 「オーディトリアム」

オープニング・プレゼンテーション

ドイツNRW州– ドイツのデジタル・フロントランナー
NRW.INVEST社 アジア部長 アストリッド・ベッカー

デュッセルドルフ市 – ドイツ・欧州のデジタル・エコノミーハブ

デュッセルドルフ市経済振興局 局長 ウヴェ・ケアクマン

基調講演

協力とパートナーシップ – ドイツにおけるデジタルビジネスの革新と成功をもたらす原動力
WHUビジネススクール Prof. Dr. ホルガー・エルンスト
ドイツ企業のデジタル化 – ソリューション・協業で日系企業のビジネスチャンス
PwC コンサルティング合同会社 パートナー 鈴木 雅勝

事例紹介

独NRW州デュッセルドルフにおける中小企業の成功とジェトロの役割
日本貿易振興機構(ジェトロ)デュッセルドルフ事務所 所長  渡邊  全佳

企業とスタートアップスのマッチングと協働 - 企業イノベーション・マネージメントの新たな手法
デジタル・イノベーションハブ  ”デュッセルドルフ/ラインランド”  CEO  ペーター・ホーニク

 

協業による成功 – ボーダフォン・イノベーション・キャンパスとナローバンド・IoT・ オープン・ラボの可能性
ボーダフォン・グローバル・エンタープライズ IoT, APAC
グローバル・プロジェクト・マネージャ  PMP   谷  伸一
  Wacom 2.0 – 日本企業のサクセスストーリー in ヨーロッパ
ワコム・ヨーロッパ社 副社長 プラットホーム&アプリ担当  ファイク・カラオグル

IoTを日本で駆動するNTTコミュニケーションズ&Cumulocity
Cumulocity 社 アジア・パシフィック・日本地域 副社長  ヨース・グロント
NTTコミュニケーションズ経営企画部IoT推進室 担当部長 森信 拓 

<German-Japanese Business Seminar>   

Innovation Partnership in the Digital Economy Growth Opportunities in Düsseldorf and North Rhine-Westphalia

Date: 13th September 2017, Wednesday, 10:00 - 14:00

Venue: Roppongi Academy Hills 49F Auditorium
 

Opening
Georg Löer, President & Representative Director, NRW Japan K. K.

Welcome Address
Thomas Geisel, Lord Mayor, City of Düsseldorf
Petra Wassner, CEO, NRW.INVEST GmbH
 

Opening presentations

North Rhine-Westphalia – Digital Frontrunner in Germany
Astrid Becker, Head of Asia Division, NRW.INVEST GmbH

Düsseldorf – Hub for Digital Economy in Germany and Europe
Uwe Kerkmann, Head of Office for Economic Development, City of Düsseldorf 

Keynote Speeches
Cooperation and Partnership as Driving Forces Behind Innovation and Succes in Digital Business in Germany 

Prof. Dr. Holger Ernst, WHU – Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung
 

The Relevance of Digitalisation for Japanese Companies in Germany
Masakatsu Suzuki, Partner  PwC

Best Practice 
JETRO Strategy for Supporting Internationalization Cooperation of Japanese SMEs in Düsseldorf, NRW and Germany

Masayoshi Watanabe, Director General, JETRO Düsseldorf

Matching & Co-operation of Corporates and Start-ups – New Ways in Corporate Innovation Management
Peter Hornik, CEO, Digital Innovation Hub Düsseldorf/Rheinland 

Success through Cooperation – Opportunities of Vodafone Innovation Campus and Narrowband IoT Lab
Shinichi Tani, PMP, Global Project Manager, IoT APAC, Vodafone Global Enterprise

Wacom 2.0 – The Digital Success Story of a Japanese Company in Europe
Faik Karaoglu, Senior Vice President Platforms & Applications,  Wacom Europe GmbH  

NTT Communications and Cumulocity Driving Enterprise IoT in Japan
Jos Grond, VP Asia Pacific & Japan, Cumulocity
Taku Morinobu, Director, IoT Office, Corporate Planning, NTT Communications